부산자원순환협력센터

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

외국어용 뉴스레터

외국어용 뉴스레터

  • HOME
  • 감염병소식
  • 외국어용 뉴스레터
작성자 게시일 조회수의 정보를 제공하는 Infectious Disease Newsletter (Nov. 2026) in Thai의 상세페이지입니다.

Infectious Disease Newsletter (Nov. 2026) in Thai

작성자 : 관리자 게시일 : 2026-10-29

조회수
60

첨부파일 : 첨부파일부산시감염병관리지원단 뉴스레터 11월(태국어).jpg  (다운로드 횟수 : 0) 첨부파일부산시감염병관리지원단 뉴스레터 11월(태국어).pdf  (다운로드 횟수 : 1)

จดหมายข่าวโรคติดเชื้อมหานครปูซาน เดือน 11 2026
เมื่อสภาพอากาศเริ่มเย็นลง โปรดจดจำแนวทางป้องกันการติดเชื้อในระบบทางเดินหายใจ  การปฏิบัติตามมารยาทในการไอ ปิดปากและจมูกด้วยกระดาษทิชชู่หรือแขนเสื้อเมื่อไอ ล้างมือทุกครั้งหลังจากไอ สวมหน้ากากอนามัย เมื่อมีอาการเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจ ทิ้งกระดาษชำระและหน้ากากอนามัยที่ใช้แล้วลงในถังขยะทันที สร้างนิสัยการล้างมืออย่างถูกวิธี ล้างมือด้วยสบู่ภายใต้น้ำไหลเป็นเวลาอย่างน้อย 30 วินาที ล้างมือหลังจากกลับถึงบ้าน ก่อนและหลังรับประทานอาหาร หลังใช้ห้องน้ำและหลังจากสั่งน้ำมูก ไอ หรือจาม หายใจ รับ วัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่ หมั่นระบายอากาศในพื้นที่ภายในอาคารอยู่เสมอ ห้ามสัมผัสดวงตา จมูก หรือปาก  ด้วยมือที่ยังไม่ได้ล้าง หากมีไข้หรือมีอาการทางระบบทางเดินหายใจ ควรไปพบแพทย์ สำหรับผู้สูงอายุที่มีอายุตั้งแต่ 65 ปีขึ้นไป การติดเชื้อในระบบทางเดินหายใจ มีความเสี่ยงสูง ที่จะลุกลามกลายเป็นอาการป่วยรุนแรงได้ ดังนั้นโปรดเพิ่มความระมัดระวังเป็นพิเศษ ในการปฏิบัติตาม มาตรการ ป้องกันต่าง ๆ
องค์กรสนับสนุนการควบคุมโรคติดต่อมหานครปูซาน 051-240-8495 สหกรณ์แปล ภาษาลิงค์ 051-711-5657 사진0